Informations pour les annonceurs
Nous commençons à traiter votre annonce après réception de votre paiement. Aucun travail n'est entamé avant que le paiement n'ait été reçu.
Nous traduisons jusqu'à 500 caractère du texte de votre annonce en anglais en vue de sa publication sur FrenchPropertyLinks.com. Si votre annonce dépasse les 500 caractères, nous remanions le texte pour obtenir une description plus courte pour la traduction. Ce texte remanié contient les points les plus importants concernant votre bien immobilier. Le texte original apparaît en intégralité sur Agent-Immobilier-France.com. La traduction et la publication sont effectuées par des personnes de langue maternelle anglaise et française, assurant ainsi la plus haute qualité de travail.
Après avoir entré le texte de votre annonce, vous recevrez un email avec les indications complètes concernant l'envoi des photos. Si vous avez sélectionné le premier service d'annonce, vous pouvez ajouter jusqu'à 100 photos. Une fois que nous avons reçu vos photos (par email ou par courrier), nous en modifions la taille et les adaptons en vue de leur publication sur le site.
Parfois, nos clients ont déjà un site Internet (ou une page) qui donne des détails sur le bien immobilier qu'ils mettent en vente. Si c'est votre cas, nous indiquerons le lien en haut de votre annonce sans frais supplémentaires de notre part (si vous avez pris le Premier Service). Cependant, le lien doit renvoyer à des informations concernant le bien immobilier en vente (les liens sur des pages générales ne seront pas acceptés).
Une fois le paiement effectué et les photos envoyées, notre objectif est de publier les photos dans les dix heures de travail qui suivent. Veuillez prendre note : Nous travaillons sur les horaires de bureau, nous ne travaillons pas le weekend ou les jours fériés. Parfois, il arrive que nous soyons très occupés, auquel cas nous ne pouvons pas publier votre annonce dans la période de temps mentionnée ci-dessus. Très souvent, nous publions les annonces le jour même de la réception du paiement (si nous avons tout ce dont nous avons besoin, comme les photos). La raison principale pour laquelle une annonce est publiée avec du retard est l'absence de photos.
Votre annonce comporte vos détails et les personnes intéressées par votre bien immobilier vous contactent directement. Vous avez la responsabilité de prendre en charge les demandes, d'arranger les visites et de négocier la vente. Il est aussi de votre devoir de vous assurer que tout acheteur potentiel est sérieux, et que la procédure légale est mise en place. Contactez toujours votre notaire avant d'accepter un paiement concernant la vente de votre bien immobilier.
Nous voulons que votre annonce obtienne les meilleurs résultats. Chaque annonce est publiée pour une période déterminée de temps (en général, six mois). Nous nous engageons à publier votre annonce sur le site Internet de French Property Links pour au moins la durée de temps pour laquelle vous avez payé. Si vous n'êtes pas satisfait à la fin de la période de publication de votre annonce, vous pouvez bénéficier de la Garantie sur les Annonces. Pour obtenir un remboursement total de votre annonce, envoyez un email à French Property Links en indiquant votre nom, adresse et les détails de la transaction contenus dans votre facture Wordpay (pour des raisons de sécurité). Les remboursements sont acceptés dans une limite de 4 semaines après la date de fin de période de parution pour laquelle vous avez payé.
